Американская писательница Луиза Мэй Олкотт стала известна всему миру именно благодаря этой книге. Она написала ее в 1868 году, вспоминая детство в кругу старших сестер. Роман так понравился читателям, что его тиражи разлетались мгновенно, что позволило автору обеспечить как себя, так и своих родителей, причем, исключительно литературным творчеством. «Бестселлер», как бы сейчас назвали книгу Олкотт, породил целую порцию романов-продолжений о персонажах книги-первоисточника: «Хорошие жены» (12+), «Маленькие мужчины» (16+) и «Ребята Джо» (12+).
Современному читателю роман может показаться слишком уж неспешным. Те, кто привык к динамике современной прозы или голливудских фильмов, в первое время даже, наверное, начнут теряться в описаниях мыслей героинь, а также их нарядов, учитывая, что основное повествование строит вокруг четырех сестер Марч (Мег, Джо, Бесс и Эми): какие они надели платья, шлепки, чепчики и почему. Повороты сюжета, так называемые твисты, в классическом романе — дело редкое, поэтому иногда кажется, что сюжет периодически «зависает» и действие стоит на месте. Но это стиль прозы той эпохи, ничего с этим не поделаешь. Подобные романы лучше читать в отпуске, в загородном доме, вдали от суеты и наслаждаясь природой. Тогда удивительным образом книга начинает «заходить».
Но, учитывая количество переизданий, естественно, что главная фишка нынешнего издания в его оформлении. На этот раз им занималась художница Selcha Uni, которая смогла осовременить дизайн обложки с одной стороны, а с другой правильно подать его для основной аудитории — женской. Такую книжку можно подарить девочкам-подросткам, которые познакомятся с манерами, этикетом и атмосферой 19-го века, а, может, даже почувствуют себя в образе героинь, эдаких маленьких принцесс, за которыми ухаживают настоящие джентльмены. А для семейной библиотеки подобная классика и вовсе обязательный элемент.